Hành Động Vượt Ngục 3 là một phim hài hước và hình sự xoay quanh câu chuyện của cựu quản giáo Tang và Jun, người đã quyết định trở lại nhà tù để tiếp tục thi hành án. Tang quen thuộc với nhà tù, và Jun đã dụ anh ta hợp tác trong kế hoạch vượt ngục.
Cả hai đã thực hiện các thủ đoạn để đạt được mục tiêu, thậm chí còn cố gắng tạo ra rắc rối và đổ lỗi cho Big Roller. Tuy nhiên, Jun nhanh chóng phát hiện ra rằng Tang có những thủ đoạn khác, và buộc anh phải hợp tác một lần nữa với Big Roller, Mak và người quản giáo mới Ma.
Mục tiêu của họ là phá âm mưu của Tang, và cả nhóm phải làm việc cùng nhau để đạt được điều đó. Với sự kết hợp giữa hài hước và hình sự, Hành Động Vượt Ngục 3 hứa hẹn sẽ mang lại cho khán giả một trải nghiệm thú vị và hấp dẫn.