Lupin Đệ Tam Vs Mắt Mèo xoay quanh cuộc gặp gỡ giữa siêu trộm huyền thoại Lupin đệ tam và chị em siêu trộm mèo – Hitomi, Rui và Ai. Các cô gái này đã đánh cắp một bức tranh từ một bảo tàng, không biết rằng Lupin đệ tam cũng đang theo đuổi một bức tranh khác trong cùng loạt tranh “Cô gái và những đóa hoa” của Michael Heinz.

Loạt tranh này không chỉ có giá trị nghệ thuật cao mà còn là manh mối quan trọng giúp chị em mèo tìm kiếm người cha mất tích của họ. Khi biết Lupin đang nhắm đến cùng mục tiêu, một ngọn lửa cạnh tranh và quyết tâm đã bùng cháy bên trong họ. Cuộc truy đuổi và cạnh tranh giữa Lupin đệ tam và chị em siêu trộm mèo bắt đầu.

Câu chuyện hứa hẹn sẽ mang đến những giây phút hành động, phiêu lưu, và hài hước khi hai nhóm nhân vật chính với khả năng đặc biệt của họ đối đầu và hợp tác trong một cuộc phiêu lưu đầy bất ngờ. Bộ phim là sự kết hợp độc đáo giữa hành động, phiêu lưu và yếu tố giải trí.