Chitose Saku, một chàng trai được mệnh danh là “siêu riajuu” với vẻ ngoài không mấy nổi bật, luôn cảm thấy mình như một kẻ lạc lõng trong thế giới của những học sinh xuất sắc tại trường trung học Fuji. Dù bị xúc phạm trên trang web ngầm của trường, Chitose vẫn phải đối mặt với thực tế rằng mình không thể nào sánh được với bạn bè cùng trang lứa – những người không chỉ có vẻ ngoài nổi bật mà còn giữ những vai trò quan trọng trong trường.
Cuộc sống của Chitose có vẻ như không mấy thay đổi cho đến khi cậu gặp một học sinh tự nhốt mình trong nhà và được nhờ giúp đỡ. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi bên cạnh những người bạn mới, Chitose bắt đầu đặt câu hỏi liệu câu chuyện của mình có phải là một truyện harem của một tên riajuu hay không.
Khi Chitose cố gắng giúp đỡ người bạn mới này, cậu phải đối mặt với nhiều tình huống bất ngờ và thú vị. Với sự xuất hiện của những nhân vật mới như Hiiragi Yuuko – cô gái với aura công chúa, Uchida Yua – một người luôn cố gắng để trở thành riajuu, và Aomi Haru – cô gái hoạt bát và là át chủ bài của câu lạc bộ bóng rổ, cuộc sống của Chitose dần trở nên phong phú hơn.
Chitose-kun Wa Ramune Bin No Naka là một câu chuyện xoay quanh cuộc sống hàng ngày của Chitose và những người bạn xung quanh cậu, với những tình huống thú vị, hài hước và đầy cảm xúc. Liệu Chitose có tìm thấy được vị trí của mình trong thế giới này hay không?